Avis
relatif à la protection de la vie privée et à la sécurité
1.
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier
1978 relative à la protection des personnes physiques
à l'égard des traitements de données
à caractère personnel modifiée par
la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 (BOEM 160* et
722), la collecte, l'enregistrement et la conservation automatisés
d'informations nominatives s'effectuent sur ce site Internet
dans le cadre de la déclaration d'un traitement d'informations
personnelles effectuée auprès de la commission
nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).
Le droit d'accès et de rectification prévu
à l'article 34 et suivants de la loi précitée
s'exerce par courriel à l'adresse : webmestre@efa.terre.defense.gouv.fr
2.
Le ministère s'interdit par principe d'employer des méthodes
qui permettent d'identifier ou de bâtir des profils type
de visiteur de ses sites Internet.
3.
Afin d'assurer sa sécurité et de garantir son accès à tous,
ce site Internet du ministère emploie des logiciels pour
contrôler les flux sur le site, pour identifier les tentatives
non autorisées de connexion ou de changement de l'information,
ou toute autre initiative pouvant causer d'autres dommages.
Les tentatives non autorisées de chargement d'information,
d'altération des informations, visant à causer un dommage
et d'une manière générale toute atteinte à la disponibilité
et l'intégrité de ce site sont strictement interdites et
seront sanctionnées par le code pénal.
Ainsi
l'article 323-1 du code pénal prévoit que le fait d'accéder
ou de se maintenir frauduleusement, dans tout ou partie
d'un système de traitement automatisé de données (c'est
le cas d'un site Internet) est puni de deux ans d'emprisonnement
et de 30000 €uros d'amende. L'article 323-3 du même code
prévoit que le fait d'introduire frauduleusement des données
dans un système de traitement automatisé ou de supprimer
ou de modifier frauduleusement les données qu'il contient
est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 €uros
d'amende.
4.
A l'exception de requêtes formulées par les autorités judiciaires
dans les conditions prévues par le code de procédure pénale
aucune tentative n'est faite pour identifier des utilisateurs
individuels ou leurs habitudes d'usage. Les fichiers de
journalisation des événements ne sont employés pour aucun
autre usage. Ces fichiers sont détruits régulièrement.
5.
Le ministère de la défense s'interdit de collecter des informations
pour tout autre objectif non révélé dans le présent avis.
Si vous avez des questions ou des commentaires à propos
de l'information présentée ici, prière de les adresser par
messagerie à : webmestre@efa.terre.defense.gouv.fr
|
DIRECTION |
|
DIRECTEUR
DE PUBLICATION
Colonel Jean-baptiste POURET (tel : 04
98 11 65 01) |
|
DIRECTEUR
DE RÉDACTION
Colonel Jean-baptiste POURET |
|
RÉDACTEUR
EN CHEF DE LA COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE
Capitaine Marie-Noëlle COLLI (tel : 04 98
11 68 02) |
|
CONSEIL
DE REDACTION : MEMBRES |
|
État-major
Colonel
Jean-baptiste POURET & Lieutenant-colonel Bernd CLAUS |
|
Division
formation
Lieutenant-colonel Bruno GOIMARD |
|
Division
soutien
Lieutenant-colonel Roland WITZISK |
|
RÉDACTION |
|
ÉDITION
ÉLECTRONIQUE |
|
RÉDACTEUR
EN CHEF
Colonel Jean-baptiste POURET |
|
WEBMESTRE
Adjudant Stéphane DESCOUS (tel : 04 98 11
65 19) |
|
TRADUCTION
EN ALLEMAND
Mademoiselle
Céline NICOLINI-DUCEAU
Monsieur Ingo DETTMER
Mademoiselle
Birgit WECKERLE |
|
CHEF
CELLULE ÉDITION
Adjudant Stéphane DESCOUS (tel : 04 98 11 65 19)
|
|
RÉDACTEURS
Capitaine Marie-Noëlle COLLI
Lieutenant Daniel NEUMEIER
|
|
INFOGRAPHISTES
Adjudant Stéphane DESCOUS |
|
|
|
|
CELLULE
AUDIOVISUELLE Adjudant-chef (R)
Bruno NIDAQUE (tel : 04 98 11 65 03)
|
|
RESPONSABLE
TECHNIQUE LIAISON HÉBERGEUR RÉDACTION |
|
ADMINISTRATEUR
DU RÉSEAU DE PRODUCTION
|
|
Adjudant
Stéphane DESCOUS |
|
Adjudant
Stéphane DESCOUS
|
|
Crédits
photos: EFA, SIRPA TERRE, EUROCOPTER,
THALES, DR. |
| |
HÉBERGEMENT
DES SERVEURS DE PRODUCTION
PROSODIE
150 rue Galliéni
92641 BOULOGNE cedex |